キャラクター紹介(アーモリカ)
ランスロット

父:バン
母:イレイン
弟:ギャラハッド
妻:アーデ
子:ペレディア

ベノイク王の嫡子。
アーサー王伝説では最高の騎士と歌われる英雄だが、この物語では悪役に成り下がっている。

臆病者で一度も最前線には出ず、そのくせ吟遊詩人に金を払って自分が戦いで活躍した歌を書かせる。
さらには女でも財宝でも欲しくなれば何としても手に入れようとする、子供がそのまま大人になったような男。
見た目は美男子なのでたちが悪い。

主人公ダーヴェルには心底嫌われており、ランスロットもまたカイヌインを奪われた恨みでダーヴェルを憎んでいる。
しかし、あくまでも策略で彼を陥れようとする。


ギャラハッド

父:バン

母:イレイン

兄:ランスロット

ランスロットの腹違いの弟。
兄と違い、子供好きで人当たりのいい好青年。

フランク人のベノイク侵攻時には、ダーヴェルの隣で戦い、彼の親友となる。
また大釜の探求にも同行した。
この作品では数少ない善人で、おとなしいキリスト教徒。

王族の一人であるが、終始所領を持たなかった。
ランスロットの死後、甥のペレディアをひきとって育てる。

バン

妻:イレイン
子:ランスロット、ギャラハッド

ベノイク王。
学者肌で、アニス・トレベスの宮殿に数々の書物を集めている。

詩作や研究にふけるあまり防衛をおろそかにし、フランク人に攻め込まれてしまう。
フランク人の剣であえなく最期を遂げたが、自業自得と言える。

それにしても、こんなうっかりしてそうな人がマーリンの秘密をよくばらさなかったものだ。

イレイン

夫:バン
子:ランスロット

ベノイク王妃。
アニス・トレベス陥落の際には、夫を見捨てて息子とともに脱出。


ボース

ベノイクのチャンピオン。
ランスロットのいとこでもある。

立場上いとこに忠誠を誓っているが、本心では臆病な主君にうんざりしている。

土壇場で裏切って味方になるというおいしいポジションのキャラクター。

ブライジグ

ベノイクの族長の一人。
フランク人との戦いで戦死。


ケルウィン

バン王に仕える司祭。
背中にこぶのあるみにくい男。さらに口が悪い。

天使の羽の長さを調べているという。


ビュディク

妻:アンナ
子:ガウェイン

ブロセリアンドの王。ユーサーの娘アンナを妻にしているので、アーサーとは義理の兄弟関係。
名前だけで本人は登場せず。


ガウェイン

父:ビュディク
母:アンナ

「エクスカリバー最後の閃光」上巻にしてようやく登場した重要人物。
今頃出番なんかあるの? と思ったらとんでもない結末が待っていた。


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 22:26 | comments (0) | trackback (0) |
キャラクター紹介(ケルノウ)
トリスタン

父:マーク


マーク

子:トリスタン
妻:イゾルデ他


カラン



イゾルデ


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 21:59 | comments (0) | trackback (0) |
キャラクター紹介(グウェント)
テウドリック

子:マイリグ


マイリグ

父:テウドリック


アグリコラ



| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 21:57 | comments (0) | trackback (0) |
キャラクター紹介(ポウイス)
ゴルヴァジド

妹:トヌイン、エルセル
子:キネグラス、カイヌイン


キネグラス

父:ゴルヴァジド
妹:カイヌイン
妻:ヘレズ
子:パーゼル


カイヌイン

父:ゴルヴァジド
兄:キネグラス
夫:ダーヴェル
子:モルウェンナ、セレン、ディアン


パーゼル

父:キネグラス
子:ブロフヴァイル


ブロフヴァイル

父:パーゼル
妻:イグレイン
子:アーサー


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 21:53 | comments (0) | trackback (0) |
キャラクター紹介(ドゥムノニア)
ユーサー

妻:イグレイン他
子:モードレッド、アーサー、モーガン、モルゴース、アンナ他

ドゥムノニアの王にしてブリタニア諸王国をまとめる大王。
ペンドラゴンの異名を持つ。

数多くの子を生ませたが、特別気にかけていた嫡子モードレッドをサクソン人との戦いで失ってしまう。
王はアーサーを嫌っていたが、もはや老いたユーサーは子を作る力がなかった。
モードレッドが残した一児モードレッドを後継者に指名し、彼が成人するまでの後見役にアーサーを据える。
その後程なくして逝去。

この誓約がアーサーやブリタニアの命運を狂わせるわけで、そう考えると罪作りな人物。


モードレッド

父:ユーサー
妻:ノルウェンナ
子:モードレッド

ユーサーの嫡子。ホワイトホースの丘にてサクソン人に討たれる。
ユーサーのお気に入りであったが、リゲサックの評からすると凡庸な人物だったようだ。


モードレッド

父:モードレッド
母:ノルウェンナ
妻:アルガンテ、キウイログ
子:マルドック他

ユーサーの孫。嫡子モードレッドの忘れ形見だったため、生まれながらにして後継者に指名される。
生まれながらに足がねじれている。

成長すると性格の悪い子供になり、後見役のアーサーから正式に王権を譲られても大した政治はしなかった。
キリスト教徒の暴動後は、アーサーに実権を奪われお飾りの王となる。
その際の恨みを忘れることなく、結局両者はカムランで激突することになるのだった。

物語は彼の誕生に始まり彼の死に終わる。
そういう意味では主役の一人。


ノルウェンナ

夫:モードレッド(父)、ギンドライス
子:モードレッド(子)

モードレッド(ユーサーの嫡子)の妻。
夫の死後に出産した息子が王国の後継者となったため、後ろ盾を得るためにギンドライスと再婚することになる。

が、物語の序盤で謀略により無惨な死を遂げることに。
さらには死んでからも陰謀に利用される気の毒な人。

もし彼女が生きていたらモードレッドは多少まともになったのだろうか?

ゲライント

ユーサーの甥、アーサーのいとこ。
初代"列石"卿として、東のサクソン人の侵攻を食い止めていた。

血筋の割に野心がない男で、アーサーがドゥムノニアの実質支配者となることをあっさり受け入れる。
その後サクソンの捕虜となり、拷問された末に死亡。

いい人だったが、それゆえに長生きできなかったというところか。


オウェイン

序盤のドゥムノニアのチャンピオン。
筋骨たくましい戦士であり、ドゥムノニアの貴族の一人。

アーサーがモードレッドの後見役として国を治めるのをよく思っていない。
アーサーもまた、実権を握るのにオウェインが邪魔だと考えていた。

荒野の襲撃をきっかけに二人は決闘することになる。


ベドウィン

ドゥムノニアの司教。
数少ないまっとうなキリスト教徒の一人で、異教を否定していない。
昔はミトラ教徒だった。

非常に理性的な人物ではあるが、サクソン人などの難題を解決する力はなく、
権力をアーサーに譲ったのは妥当な判断と言える。


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 21:34 | comments (0) | trackback (0) |
英名一覧(その他の固有名詞)
人名、地名以外の固有名詞の英名をまとめました。
アルファベット順です。

ブレトウォルダ/Bretwalda
クラズノ・アイジンの大釜/the Cauldron of Clyddno Eiddyn
ドルイド/Druid
エクスカリバー/Excalibur
フランク人/Franks
大王/High King
ハウェルバネ/Hywelbane
ミトラ教/Mithras
サクソン人/Saxons



| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 20:47 | comments (0) | trackback (0) |
キャラクター紹介(サクソン人)
エレ

子:ダーヴェル、他

サクソン人の王の一人。自称ブレトウォルダ(ブリタニアの王)。

長身のたくましい男で、いつも熊の毛皮をまとっている。
残虐な性格ではあるが、仲間や家族には愛情を注ぐ一面もある。

物語中盤でダーヴェルの父親と発覚。
息子よりも早くそのことに気づき、彼が単身支配地にやって来たときは暖かく出迎えた。


サーディック

サクソン人のもう一人の王。
情に厚い面もあるエレに対し、こちらは情などかけらもない冷酷な男。

計算高い面があり、ランスロットと裏で通じたりしている。

エレとは非常に仲が悪く、ブリタニアを倒すために一時的に同盟しているだけの関係。


マーラ

夫:サグラモール

サクソンの族長の娘。サグラモールに捕われたのがきっかけで、彼の妻になる。


リオファ

サクソン人の剣士。おそるべき剣技の使い手。
振り下ろしながら持ち手を切り替えたりするなど、曲芸じみた技を使う。
速さを活かす為に通常より軽い剣を使っている。


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 18:54 | comments (0) | trackback (0) |
キャラクター紹介(ドルイド)
マーリン

ブリタニア最高のドルイド。
登場人物の中でも最も知恵のある人物だが、その知恵はもっぱら他人をからかうために使われる。
物語が始まった時点で高齢なのだが、老け込まないしぶとい爺さん。
ついでにアッチ方面も元気。

魔法を使ったシーンはどれもハッタリか気候を読んだだけ、ともとれる微妙なもの。

彼の目的はブリタニアに古き神々を呼び戻し、神の力でサクソン人もキリスト教徒も撃退すること。
そのために各地を巡って伝承を集め、魔法の宝物を収集している。

それ以外のことにはどうでもいいという風にふるまっているが、意外に人情に負けてしまうことがある。


ニムエ

アイルランド生まれの娘。マーリンの愛人にして、一番弟子。
魔法の知識に関してはマーリンに次ぐ。

師匠と同じくブリタニアに神々を呼び戻すことを使命としている。
マーリンと違い、本当にそれだけに人生をかけている。
そのため結婚して、子を育てるという女の幸せには興味がない。

一時は幼なじみのダーヴェルと結ばれたことがあったが、長続きしなかった。
彼曰く、「野生の動物に感じるような美しさ」の持ち主らしい。

序盤で片目を失い強姦され、さらには死者の島に送り込まれたりと過酷な運命にさらされ続けるが、
最後まで神々の帰還をあきらめなかった。


モーガン

父:ユーサー
母:イグレイン
夫:サンスム

アーサーの同母姉。

ケルノウの王子に嫁いだものの火事で夫を失い、自身も半身に火傷を負う。
みにくい者を好むマーリンによりドルイドとして教育を受け、彼の筆頭弟子となる。
しかし、後にニムエにその地位を奪われる。


マーリン不在時はドルイドとして存在感があったものの、帰還後は役目がなくなってしまう。
そこでサンスム司教と結婚し、キリスト教徒になるという劇的な転身を果たす。

とはいえ、身に付いた知識は消えず、ドルイドとして儀式を行うこともあった。


タナビアス

シルリアのドルイド。
ダーヴェルの母を強姦し、母と彼に呪いをかけた。

彼自身はラグ谷の戦い後にダーヴェルに殺されたが、呪いはその後も長く続くことになる。


イオルウェス

ポウイスのドルイド。
「神々を呼び戻す」という大それたことを行うマーリンを気にかけている。
ドルイドにしては珍しく良識派。


マレイン

ポウイスのドルイド。

イオルウェスの死後に登場し、キネグラス王に仕える。
薬草の知識に長ける。


ディナス

タナビアスの孫。ラヴァインとは双子の兄弟。
ランスロットに仕え、ダーヴェルをつけ狙う。

由来は古いアーサー王伝説の登場人物らしい。


ラヴァイン

タナビアスの孫。ディナスとは双子の兄弟。
ランスロットに仕え、ダーヴェルをつけ狙う。


正直、兄と弟を区別できるほどエピソードがない。


タリエシン

"輝くひたい"の異名を持つ名高い吟唱詩人。
ドルイドとしても経験を積んでおり、その知恵でダーヴェルを死地から助けた。

歌声のために童貞を守っているらしい......。


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 18:51 | comments (0) | trackback (0) |
英名一覧(地名)
地名のアルファベット表記をわかる限り記載しました。
アルファベット順に並んでいます。

ベノイク/Benoic
ブリタニア/Britain
カダーン城/Caer Cadarn
スウス城/Caer Sws
カムラン/Camlann
ディンネウラク/Dinnewrac
ドゥムノニア/Dumnonia
グレヴム/Glevum
グウェント/Gwent
ヘニス・ウィレン/Henis Wyren
イスカ/Isca
ケルノウ/Kernow
ラグ谷/Lugg Vale
バゾン山/Myndd Baddon
ポウイス/Powys
ラタエ/Ratae
シルリア/Siluria
ウィドリン島/Ynys Wydryn
トレベス島/Ynys Trebes



| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 18:50 | comments (0) | trackback (0) |
英名一覧(人名)
キャラクターのアルファベット名をわかる限り記載しました。
一応アルファベット順に並べています。

アーデ/Ade
エレ/Aelle
アグリコラ/Agricola
アーサー/Arthur
アーサーバハ/Arthur-Bach
バン/Ban
ブロフヴァイル/Brochvael
カドウィ/Cadwy
カイヌイン/Ceinwyn
ケルウィン/Celwin
キルフッフ/Culhwch
キネグラス/Cuneglas
ダーヴェル・カダーン/Derfel Cadarn
ディアン/Dian
エルケ/Erce
ギャラハッド/Galahad
ゴルヴァジド/Gorfyddyd
グィネヴィア/Guinevere
ギンドライス/Gundleus
グウェンフウィヴァハ/Gwenhwyvach
ハウェル/Hywel
イグレイン/Igraine
ランスロット/Lancelot
リンナ/Linna
ルネート/Lunete
マーク/Mark
マーリン/Merlin
マイリグ/Meurig
モードレッド/Mordred
モーガン/Morgan
モルウェンナ/Morwenna
ニムエ/Nimue
ノルウェンナ/Norwenna
オウェイン/Owain
サグラモール/Sagramor
サンスム/Sansum
セレン/Seren
タリエシン/Taliesin
タナビアス/Tanaburs
テウドリック/Tewdric
トリスタン/Tristan
ユーサー・ペンドラゴン/Uther Pendragon
ヴァレリン/Valerin

Derfelをダーヴェルと発音するのは違和感ありますね。
訳者の木原さんは、発音をどう調べたんでしょうか。


| 漫画・本::バーナード・コーンウェル「アーサー王シリーズ」 | 18:11 | comments (0) | trackback (0) |
LINEで送る


  
CALENDAR
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
<<   05 - 2011   >>
LOGIN
現在のモード: ゲストモード
USER ID:
PASS:
ARCHIVES
COMMENTS
TRACBACK
PROFILE
OTHERS
POWERED BY
POWERED BY
ぶろぐん
SKIN BY
ブログンサポート