2024,05,18, Saturday
義両親のフランス旅行、時刻表などを調べるよう頼まれ、1時間ほど格闘して得た知見
■Webサイト
(1)Omio
https://www.omio.jp/
日本語が使える。
おそらく、日本人がとっつきやすいのはここ。
(2)SNCF Connect
https://www.sncf-connect.com/en-en/
乗換案内。英語かフランス語
■用語
SNCF=JRに相当
TER=JRの普通列車に相当。バスも含むらしい
gare=駅
voie,quai=xx番ホーム、xx番線。2つの言葉の意味合いの違いは知らん
どの路線が何番ホームに来るかは、
あらかじめ決まっていない……らしい。
参考
電車に乗ってみよう!vol.1 _ フランス 小さな村を旅してみよう!
■Webサイト
(1)Omio
https://www.omio.jp/
日本語が使える。
おそらく、日本人がとっつきやすいのはここ。
(2)SNCF Connect
https://www.sncf-connect.com/en-en/
乗換案内。英語かフランス語
■用語
SNCF=JRに相当
TER=JRの普通列車に相当。バスも含むらしい
gare=駅
voie,quai=xx番ホーム、xx番線。2つの言葉の意味合いの違いは知らん
どの路線が何番ホームに来るかは、
あらかじめ決まっていない……らしい。
参考
電車に乗ってみよう!vol.1 _ フランス 小さな村を旅してみよう!
Tweet |
TOP PAGE △